Categories: Notícias

A ausência olímpica de Moon aponta para um impasse prolongado com o Japão

A decisão do presidente sul-coreano, Moon Jae-in, de renunciar à participação nas Olimpíadas de Tóquio, perdendo assim a chance de se encontrar com o primeiro-ministro Yoshihide Suga, destacou as perspectivas cada vez mais escassas de que os dois vizinhos possam superar rapidamente suas diferenças após anos de queixas inflamadas pelo histórico questões políticas e econômicas.

Em vez disso, os dois lados se encontram em um impasse, tornando ainda menos provável que os empates melhorem em breve. A situação é particularmente preocupante para os Estados Unidos, que estão contando com a unidade entre os dois para construir uma frente única contra a China e a Coréia do Norte.

Moon foi supostamente esperado para chegar na sexta-feira, o dia da cerimônia de abertura, e se encontrar com Suga para suas primeiras conversas cara a cara – um possível passo para revigorar o relacionamento entre os dois vizinhos.

A sensação em Nagatacho – o coração político do Japão – é que Seul concluiu que, sem uma cúpula mais formal, qualquer encontro potencial seria meramente cerimonial, produzindo poucos resultados. Isso porque Suga também deveria se reunir com outros líderes e participantes como parte de suas funções oficiais. Moon também disse ter exigido que Tóquio relaxasse as regras de controle de exportação mais rígidas na Coreia do Sul, uma condição que o Japão não estava disposto a aceitar, de acordo com vários relatos da mídia.

Mas foram os comentários depreciativos de um diplomata japonês sobre Moon, nos quais ele comparou os esforços do presidente para melhorar os laços com Tóquio à “masturbação”, que finalmente dissuadiram Moon de visitar as Olimpíadas.

Os comentários “atuaram como um obstáculo significativo”, disse o vice-ministro do Exterior sul-coreano, Choi Jong-kun, à agência de notícias Yonhap na terça-feira.

Suga disse anteriormente em uma entrevista coletiva que ele saudaria Moon com “cortesia diplomática” se o presidente o visitasse. Ao mesmo tempo, o primeiro ministro estava relutante em reservar um período para uma reunião bilateral substantiva, a menos que Moon propusesse soluções para decisões judiciais sobre compensação sobre as questões de trabalho em tempo de guerra e as chamadas mulheres de conforto, que sofreram sob o sistema de bordel militar do Japão antes e durante a Segunda Guerra Mundial. O Japão considerou que essas decisões violam o direito internacional.

“A Coreia do Sul estava preocupada com o presidente, que foi ridicularizado (com o comentário depreciativo) e não receberia nenhum tratamento especial, simplesmente assistir às Olimpíadas e voltar não seria uma boa imagem para o público ”, disse Tadashi Kimiya, professor de política e diplomacia sul-coreana da Universidade de Tóquio.

Ao mesmo tempo, disse Kimiya, “o Japão também não estava desesperado para receber a visita de Moon,” já que Suga concluiu que Moon não traria propostas consideradas satisfatórias para Tóquio.

O primeiro-ministro Yoshihide Suga fala durante uma entrevista coletiva em Tóquio em 8 de julho | BLOOMBERG

Moon estava inicialmente ansioso para participar dos Jogos de Tóquio, na esperança de implantar a “diplomacia olímpica” como uma forma de retomar as negociações nucleares paralisadas entre a Coreia do Norte e os EUA. Mas qualquer esperança que Moon tivesse de recriar um avanço com Pyongyang semelhante ao visto no As Olimpíadas de Pyeongchang 2018 foram interrompidas quando a Coreia do Norte desistiu dos Jogos em abril.

Ainda assim, as Olimpíadas de Tóquio poderiam ter sido uma chance para discussões cara a cara relacionadas à deterioração do relacionamento bilateral de Seul e Tóquio, que se tornou particularmente tensa após as decisões da Suprema Corte sul-coreana em 2018 que ordenou que as empresas japonesas pagassem compensação pelo tempo de guerra trabalho forçado.

A decisão judicial contradiz a visão de Tóquio de que o pacto de 1965 estabelecendo relações diplomáticas resolveu todas as questões de compensação pós-colonial, incluindo aquelas de trabalho em tempo de guerra e mulheres de conforto.

A decisão desencadeou uma ladainha de movimentos na mesma moeda, com Tóquio reforçando os controles sobre as exportações de certos produtos químicos para a Coreia do Sul e Seul, ameaçando encerrar um importante pacto de compartilhamento de inteligência militar.

Desde então, os tribunais sul-coreanos proferiram veredictos contraditórios sobre a concessão de indenização aos demandantes que alegam danos físicos e psicológicos de empresas japonesas e do governo.

Moon e Suga falaram brevemente à margem da reunião do Grupo dos Sete na Inglaterra no mês passado, mas o Japão permaneceu inflexível de que, a menos que o governo sul-coreano proponha soluções para retificar essas decisões judiciais, restaurar a confiança será um desafio. Em meio a essas divisões, uma reunião mais formal não se materializou.

Noh Kyu-duk, representante especial da Coreia do Sul para assuntos de paz e segurança da Península Coreana, apresenta Takehiro Funakoshi, diretor-geral do Escritório de Assuntos da Ásia e Oceânia do Ministério das Relações Exteriores, durante sua reunião bilateral em Seul em 21 de junho. | PISCINA / VIA REUTERS

Tóquio tem sido cética quanto aos motivos de Moon para adotar um tom mais suave com o Japão nos últimos meses, quando ele tentou no início de sua presidência lançar dúvidas sobre a legitimidade de um acordo separado de 2015 sobre mulheres de conforto que marcou “a resolução final e irreversível” do emitir.

No início desta semana, as expectativas de que os dois líderes alcançariam um avanço em uma única reunião eram baixas. Embora os líderes possam se sentir inclinados a se encontrarem como formalidade, é difícil ter discussões aprofundadas à margem das Olimpíadas, especialmente sobre assuntos delicados, disse um alto funcionário do governo na semana passada.

No entanto, Moon estava ansioso para obter uma grande concessão do lado japonês: ele estava pressionando para que Tóquio suspendesse os controles rígidos sobre as exportações para Seul de materiais de alta tecnologia implementados no verão de 2019. A Coreia do Sul afirma que a ação do Japão foi politicamente motivada , enquanto Tóquio citou preocupações com a segurança nacional como justificativa para sua ação.

Com Moon pulando as Olimpíadas, é improvável que os dois líderes possam se encontrar pessoalmente em um futuro próximo. Os casos de COVID-19 estão disparando em ambos os países e Suga deve realizar uma eleição geral até o outono, enquanto a corrida para escolher o sucessor de Moon já está esquentando.

Da perspectiva de Washington, qualquer avanço pode não acontecer até depois da eleição presidencial sul-coreana em março de 2022.

“As eleições não vão resolver os problemas mais profundos, mas podem oferecer uma chance de adotar uma nova abordagem”, disse Daniel Sneider, professor de estudos do Leste Asiático na Universidade de Stanford.

Por enquanto, nenhum dos lados está recuando.

“Continuaremos a instar fortemente a Coreia do Sul a tomar as ações apropriadas com base em nossa posição coerente”, disse o secretário-chefe de gabinete, Katsunobu Kato, na terça-feira.

Em uma época de desinformação e muita informação, jornalismo de qualidade é mais crucial do que nunca.
Ao se inscrever, você pode nos ajudar a contar a história da maneira certa.

INSCREVA-SE AGORA

GALERIA DE FOTOS (CLIQUE PARA AMPLIAR)

.

Artigos recentes

Honda eleva previsão de lucro anual após bater visão trimestral

A Honda Motor elevou as perspectivas para seu lucro operacional para o ano inteiro na…

40 minutos ago

Toshiba registra prejuízo operacional trimestral surpreendente com aumento de custos

A Toshiba divulgou na quarta-feira uma perda operacional inesperada no primeiro trimestre, uma vez que…

2 horas ago

O feito de Shohei Ohtani traz o escopo da história da liga principal em foco

A única coisa nova sobre Shohei Ohtani vencer 10 jogos e rebater mais de 10…

4 horas ago

Campo da oposição critica remodelação de executivos do Gabinete e do LDP

Os partidos da oposição criticaram na quarta-feira a remodelação do primeiro-ministro Fumio Kishida de seus…

5 horas ago

JSA contrata apresentador veterano para novo canal do YouTube em inglês

Em 2 de agosto, a Japan Sumo Association lançou o “Sumo Prime Time” – um…

5 horas ago

A política do LDP tem precedência sobre a economia na remodelação do Gabinete de Kishida

A vitória na eleição da Câmara Alta no mês passado aparentemente abriu o caminho para…

5 horas ago

Este site usa cookies.